Английское название: Masquerade Maid Guy
Русское название: Горничный в маске
Страна: Япония
Трансляция: c 06.04.2008 по 22.06.2008
Жанр: комедия, эччи
Категория: TV
Количество эпизодов: 12
Продолжительность: 25 мин.
Режиссёр: Сакой Масаюки
Автор оригинала: Акай Маруборо
Перевод: 1-8 Stan WarHammer & Lurid; 9 -12 MaxDamage & Hollow
Озвучивание (двухголосый) Persona99 & MaxDamage
Описание:Фудзивара Наэка - обычная семнадцатилетняя школьница. Вот только на самом деле она - наследница магната (одна из двух), и унаследовать его состояние должна в день, когда ей исполнится 18, то есть, через полгода. От злоумышленников, стремящихся причинить вред Наэке и ее брату Коскэ и помешать ей вступить в свои права, девушку защищают Фубуки (молоденькая и привлекательная горничная) и Когараси (здоровый дядя… эээ… ”горничный”… в маске). © Millen, World-Art
Сюжет:
богатый дедок хочет оставить все свое состояние двум внучатам. старшей через полгода исполняется 18 и она становится наследницей. но у дедка много побочных внучат, и он справедливо опасается. что они захотят тоже денежек и убьют законную. потому они нанимает двух служанок, чтоб внучат ограждали от опасностей всяческих. мальчику - девочку, девочке - мальчика... на которого смотреть-то страшно. этот дивный элемент неизвестного происхождения, несмотря на обладание профессорских степеней по математике (а еще его можно подключать к компьютеру через USB), многих вещей совершенно не понимает и все делает, как сам считает нужным и правильным. выглядит он, как Алукард в платье горничной, и эмбицила называет "маста!".
Названия эпизодов
Контейнер: mkv
Видео: x264, 23.98fps, 704x480 (853:480) pixels
Аудио:
RU - VO, AAC, stereo, 48 KHz, 96 kbps ;
JP - AAC, stereo, 48 KHz, 128 kbps
Субтитры:
RU (Stan WarHammer & Lurid) and (Zorlin & Jaga) and (MaxDamage & Hollow)