Убойный футбол [Китайская версия] / Shaolin Soccer [Chinese version]

Год выпуска: 2001
Страна: Гонконг, Китай
Жанр: Комедия, боевые искусства, спорт
Продолжительность: 01:52:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Стивен Чоу / Stephen Chow
В ролях: Стивен Чоу, Мэн Тат ЭнДжи, Чжао Вэй, Йин Тсе, Хуи Ли, Сесилия Чунг, Карен Мок, Винсент Кок, Кай Мэн Тинь, Лам Чи Чунг

Описание: Шесть братьев под руководством опытного футбольного тренера создают непобедимую команду. Объединив неоценимый опыт древних мастеров кунг-фу и современную тактику футбольного боя, они подают заявку на участие в престижном футбольном первенстве с призом в миллион долларов…

Доп. информация: Это оригинальная китайская версия фильма, не порезанная студией "Miramax".
Дубляжа на эту версию нету, поэтому есть вставки из оригинала. Все вставки переведены русскими субтитрами. Также есть полные русские и английские субтитры.
Основой для русских субтитров послужили субтитры с ДВД от West.

 

Качество: BDRip 720p by HDS
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS
Видео: MPEG4 AVC, 1280x720, 23.976fps, 4318 Kbps
Аудио 1: Русский DTS 5.1 48kHz 768kbps (Дубляж - со вставками оригинала)
Аудио 1: Китайский DTS 5.1 48kHz 768kbps
Субтитры: Русский(на места без озвучки и надписи), Русский(полные)
Размер: 4.59 GB